1. A hearing aid is a device designed to improve hearing by making sound audible to a person with hearing loss.

Máy trợ thính là một thiết bị được thiết kế để cải thiện thính giác bằng cách làm cho người bị kém thính giác có thể nghe được âm thanh.

2. Chirac has a hearing aid.

Chirac có xài máy trợ thính.

3. We were escorting a u.N. Aid caravan to a refugee camp.

Chúng tôi hộ tống một đoàn cứu trợ của Liên Hiệp Quốc đến trại tị nạn.

4. A lot has to be sacrificed to run a house.

Để có thể chăm sóc mái ấm của mình, chúng ta phải hi sinh nhiều thứ.

5. You're asking me to harbor and aid a convicted felon.

Anh đang bảo tôi che giấu và giúp đỡ 1 tên giết người đấy.

6. Consider bringing a container of water to use as a visual aid.

Hãy cân nhắc việc mang đến một bình chứa nước để dùng làm dụng cụ trợ huấn bằng hình ảnh.

7. Let's go get a band-aid.

Chúng ta lấy miếng băng gạc.

8. You thought about a Band-Aid?

Cô đã nghĩ đến băng cá nhân chưa?

9. My father used to run a chop shop.

Bố tôi từng mở hàng tháo dỡ.

10. But even with a cowboy, about one person a month was killed and run over.

Nhưng kể cả khi có chàng cao bồi, thì mỗi tháng một người cũng chết do bị tàu chèn.

11. Somebody want to run to Radio Shack for a transmitter?

Có ai chạy xuống lán truyền tin lấy máy được không?

12. There's nowhere to run!

Hết đường chạy rồi!

13. Go run a CT.

Chụp cắt lớp đi.

14. Band-Aid.

Băng dính y tế.

15. Run to your brother.

Chạy tới chỗ anh của mày ấy.

16. But we've got to make a run for it.

Nhưng ta phải nhanh chân chạy tới đó.

17. Run me a bath.

Chuẩn bị bồn tắm cho anh.

18. Your House has come to our aid.

Gia đình ngươi đã đến hộ giá

19. I have a little errand I have to run.

Tôi có một chút việc vặt, tôi phải chạy đây.

20. “With Footmen You Have Run . . . Can You Run a Race With Horses?”

‘Anh chị chạy thi với người chạy bộ thì làm sao thi được với ngựa?’

21. It would be nice to have another aid —perhaps a guide dog.

Ước gì mình có được một sự giúp đỡ khác—chẳng hạn một con chó dẫn đường.

22. Is it possible to hack a computer tablet to run a powerpoint presentation?

Có khả thi không khi đột nhập máy tính bảng để chạy một bài powerpoint?

23. The messenger believes Cobra came to Ramusan's aid.

Người báo tin cho rằng Mãng xà đã đến giúp Ramusan

24. Give him a Band-Aid and a blow pop.

Hãy băng vãi cho anh ấy nữa nhé.

25. I can't run a plate.

Tôi không thể tra biển số xe được.

26. I'm gonna need you to go on a Mayo run.

Đi tham dự thi chạy Mayo với tớ đi.

27. How did she manage to sneak out for a run?

Làm sao cô ta chuồn ra ngoài chạy bộ được thế?

28. Then it's a straight run for 1.2km to the target.

Ống đó dẫn thẳng qua bãi đất 1,2km đến mục tiêu.

29. I can't run a crew.

Tôi không thể làm trùm băng đảng.

30. Catholic rites, said to aid souls in purgatory

Người ta nói những nghi lễ của Công giáo có thể giúp đỡ các linh hồn trong nơi luyện tội

31. Neighbors called 911 and came to Buttafuoco's aid.

Những người hàng xóm gọi 911 và đến giúp nàng Mary Jo Buttafuoco.

32. You've had a good run.

Anh đã có một thời hoàng kim.

33. You could run a laundry.

Cô có thể làm một hiệu giặt ủi.

34. I run a luggage store.

Tôi có cửa hiệu bán túi xách.

35. Time for a test run.

Tới lúc thử chạy rồi.

36. How long will it take to run a blood panel?

Phân tích huyết cầu mất bao lâu?

37. Thank you for such a wonderful new aid.”

Cám ơn quí vị rất nhiều về tài liệu mới ấy giúp đỡ cách mãnh liệt”.

38. She returned to the U.S. to perform a second aircraft ferry run.

Nó quay lại Hoa Kỳ tiếp tục thực hiện một chuyến vận chuyển máy bay thứ hai.

39. It was hard for a woman to run a bicycle shop alone.

Cửa tiệm xe đạp to thế mà có mình mẹ quán xuyến đúng là cực lắm đó ạ.

40. Western governments and Japan cut aid to the country.

Các chính phủ phương Tây và Nhật Bản cắt viện trợ cho Miến Điện.

41. I was paid but a few coin by the Aedile to aid in curfew.

Tôi chỉ được trả một chút tiền bởi Aedile để đi gác giờ giới nghiêm.

42. A dutiful clerk hurried to my aid and called out, “Let me help you!”

Một nhân viên bán hàng ý thức được nhiệm vụ của mình chạy đến giúp tôi và kêu lên: “Để tôi giúp ông!”

43. An old band-aid.

Một băng dán cá nhân cũ

44. It's an aid station.

Là bệnh xá dã chiến.

45. In what way can elders be a “strengthening aid”?

Bằng cách nào những trưởng lão có thể là công cụ để phụ “giúp thêm sức mạnh”?

46. She has shown a great interest in aid work.

Con bé đã cho thấy một mối quan tâm lớn trong công việc.

47. That was a heck of a run.

Đó là 1 vòng đua gây cấn.

48. I run while talking to God.

Bính đem việc ấy nói với chúa.

49. Dogs always run to the sea.

Chó luôn chạy hướng về phía biển.

50. I run a medical supply company.

Tôi điều hành một công ty cung cấp thiết bị y tế.

51. – I run over a man's foot?

Anh vừa đè lên chân một người hả?

52. How's your financial aid?

Chương trình hỗ trợ tài chính của trường cô thế nào ạ?

53. And the punk tried to run.

Rồi thằng du côn cố gắng bỏ chạy

54. You don't need to run anymore.

Con không cần phải trốn chạy nữa.

55. I think this idea of you vanishing people to aid nature is a lie.

Cái ý tưởng làm tiêu tan con người Để hỗ trợ thiên nhiên, chỉ là nói dối.

56. You're gonna need federal aid to clean that up.

Em sẽ cần viện trợ liên bang để dọn dẹp chúng.

57. Don Falcone thinks you don't know how to run a club.

Don Falcone nghĩ cậu không biết cách điều hành một câu lạc bộ.

58. Damn, that woman knows how to run a game on people.

Khốn thật, con mẹ đó thật biết lôi kéo người ta.

59. She's starting to run a fever, and the rash is spreading.

Bắt đầu lên cơn sốt, phát ban đang lan rộng.

60. I've never met a woman less likely to run and hide.

Tôi không nghĩ cô là kiểu người chọn cách trốn chạy.

61. And I'd like to run through a few of these today.

Và tôi cũng muốn nói lướt qua một vài điều đó trong ngày nay.

62. A network default slate is required to run any live stream.

Yêu cầu có phương tiện chặn mặc định mạng để chạy bất kỳ luồng trực tuyến nào

63. Aid Gannicus, in delivery of latest offering to Crixus.

Giúp Gannicus, mang những món hàng cuối cùng này cho Crixus.

64. She turns around to see a hanging body and continues to run away.

Cô quay lại và nhìn thấy một xác chết treo cổ, cô tiếp tục chạy trốn.

65. She'll run a top-notch operation.

Cô ta đã điều hành những chiến dịch hàng đầu.

66. That's a home run for Midas.

Một cú dứt điểm của Midas.

67. Seems to run in the family.

Xem ra đó là huyết thống rồi

68. Do you have a Band-Aid and antibiotic cream?

Anh có băng cá nhân và thuốc kháng sinh không?

69. There was a run on bacon.

Thịt xông khói đang cháy hàng.

70. An old band- aid

Một băng dán cá nhân cũ

71. Now how do you get a USB key to run in a business?

Bây giờ bạn phải làm gì để chạy một chiếc USB trong máy tính của một doanh nghiệp?

72. Somaly Mam has fabricated a number of anti-trafficking stories to attract foreign aid donations.

Somaly Mam đã tạo một số câu chuyện chống buôn người để thu hút sự đóng góp của viện trợ nước ngoài.

73. Some aid may have built a hospital, fed a hungry village.

Một vài sự viện trợ có thể xây được 1 bênh viện, cứu đói cho 1 ngôi làng,

74. A retired soldier who joined the Pumpkin Scissors to aid in their war relief effort.

Một người lính đã nghỉ hưu nhưng tham gia Kéo bí ngô để hỗ trợ cho nỗ lực cứu trợ chiến tranh của họ.

75. Other people came to his aid and killed the tiger.

Đúng lúc có người khác đến và giúp ông chém chết con hổ.

76. I do this because it's great fun to run a large site.

Tôi làm điều này vì thích điều hành 1 trang web lớn.

77. RPGs, flamethrowers, automatic weapons and enough ammunition to run a small war.

Ống phóng lựu đạn, súng phun lửa. Tiến hành một cuộc chiến tranh nhỏ.

78. 2 What will help us run such a race to the finish?

2 Điều gì sẽ giúp chúng ta chạy cuộc đua cho đến cùng?

79. Once again a flood of tears began to run down her face .

Một lần nữa khuôn mặt của người mẹ ấy lại bắt đầu giàn giụa nước mắt .

80. All right, boys, that filly's got a few more races to run.

Được rồi, các bạn, con ngựa này còn phải chạy đua vài vòng nữa.